Kis Ganglyon

Yon boul beniy ki plen ak likid sou ponyèt oswa men. San danje, souvan li vini epi ale, epi trete sèlman si li deranje w.

Illustration of the wrist showing a ganglion cyst arising from a small joint between the carpal bones — Pifò kis ganglyon soti nan yon ti jwenti oswa gèn tandon epi yo plen ak yon likid epè ki klè.

Photo of a wrist with a dorsal ganglion cyst, a smooth round bump on the back of the wrist — Yon ganglyon dòsal ponyèt parèt kòm yon boul lis e fèm sou dèyè ponyèt la.

Kisa yon kis ganglyon ye?

Yon kis ganglyon se yon ti sak likid epè e klè ki soti nan yon jwenti oswa nan gèn yon tandon. Se boul ki pi komen nan men ak ponyèt. Yo pa kansè epi yo pa ka vin kansè. Anpil ganglyon chanje gwosè chak semèn epi kèk ale pou kont yo.

Sentòm komen

Yon boul fèm e lis sou ponyèt oswa men, anjeneral gwosè yon pwa oswa yon rezen
Kote ki pi komen: dèyè ponyèt la, sou kote pla men an nan ponyèt la nan baz pous la, nan pla men an nan baz yon dwèt, ak jis dèyè zong lan
Yon ti doulè oswa presyon, espesyalman lè w kenbe fò oswa pouse sou ponyèt la
Gwosè ki chanje ak aktivite
Souvan pa gen doulè ditou

Photo of a finger with a small mucous cyst at the base of the fingernail — Yon kis mikez fòme dèyè zong lan, anjeneral akoz atrit nan jwenti pwent dwèt la.

Poukisa sa rive?

Kis ganglyon fòme lè likid jwenti a koule atravè yon ti ouvèti nan kapsil jwenti a oswa gèn tandon an epi fòme yon sak ki mache sèlman nan yon sans. Deklanchèr egzak la anjeneral enkoni. Yo pi komen nan granmoun ant 20 ak 40 ane men yo ka rive nan nenpòt laj. Yon blesi ponyèt anvan oswa yon izi-fati nan yon jwenti ki pre ka kontribye.

Opsyon tretman

Tretman san operasyon

Obsèvasyon. Si kis la pa fè mal epi li pa deranje w, tretman pa nesesè. Anpil rezoud pou kont yo.
Aspirasyon. Yon zegwi itilize pou drennen likid la nan biwo a. Li mache byen pou kèk kis, espesyalman sa yo ki sou dèyè ponyèt la. Apeprè mwatye retounen apre aspirasyon.
Chanjman aktivite ak atèl. Yon peryòd kout ak atèl sou ponyèt ka ede si kis la flame ak aktivite.

Tretman chirijikal

Reseksyon kis la. Kis la ak pye li retire atravè yon ti ensizyon. Sa gen to rekirans ki pi ba epi yo itilize l lè kis la fè mal, trè gwo, oswa retounen apre aspirasyon. Operasyon an fèt menm jou a epi rekiperasyon senp.

Sa pou w tann nan vizit ou

Dr. Barrera ap egzamine boul la epi souvan klere yon limyè atravè l pou konfime li plen ak likid (yon teknik yo rele transiliminasyon). Radyografi pafwa mande pou gade jwenti ki tou pre; echografi oswa MRI itilize nan ka ki mwen tipik. Pou pifò pasyan, vizit la fini ak asirans ke boul la beniy ak yon chwa pou gade, aspire, oswa retire l.

Kilè pou rele biwo a byen vit

Rele nou si boul la ap grandi vit, li di tankou wòch epi fiks, li wouj ak cho, oswa li vini ak angoudisman oswa feblès nan men an. Karakteristik sa yo pa tipik pou yon ganglyon epi yo merite yon egzaminasyon ki pi pre.

Kesyon?

Rele kote biwo ou a pou kesyon ki pa ijan:

NYU Langone Laurelton · 646-501-4950
NYU Orthopedic, Woodside · 929-429-3222
NYU Orthopedic, Richmond Hill · 718-206-6923
Jamaica Hospital Ambulatory Care Center (ACC) · 718-301-0720

Gade enfòmasyon kontak biwo nou yo pou adrès ak nimewo faks.